上海では中華料理をはじめ各国料理を楽しむことができますが、漏れることなく本場韓国料理もレベル高です！！　

　近韓国語を習い始めたショーロンポーちゃん。今日ご紹介するのは焼肉ではなく、ビビンバではなく、ちょっとマニアなメニュー！？カルククス＆ポッサムが看板メニューのお店です。カルククスは韓国うどんのこと、さっぱり出汁でとられたスープとの相性抜群。オススメは海鮮カルククス！海鮮のだしと面が相まって・・・・。

ポッサムは蒸した豚ばら肉をキムチと一緒に葉野菜に巻いてパクッと頬張る。こればまたコラーゲンも補給でき女性には嬉しいかも。。。韓国焼酎とご一緒にどうぞ。お店は韓国の方で賑わっており、ハングル語も心地よく耳に入ってきますよ～。

是非一度行ってみて下さい。コリアンフードを堪能できるまちがえないお店です～。

店名：明洞刀面
住所：上海市閔行区虹泉路1051弄5-7号2楼（×老虹井路）
電話：021-3432-3258

美味しいもの大好きなショウロンポーちゃんですが、食べてばっかりではありませんよ！
たまには女磨きもしなきゃ。。ということで、オイルＳＰＡを体験しに行ってきました。

お店はＩＳＥ（Professional beauty and body massage）。店舗は清潔感ある隠れ家的な・・・安心感ある雰囲気にショウロンポーちゃんもすでに癒されモード。

今回は90分のオイルSPA。まず自分の好きな香りのオイルを選びます。オイルは海外から取り寄せでこだわりをもって準備されているとのこと。癒される香りの中での全身ハンドマッサージは夢み心地。力加減も絶妙。一回でファンとなってしまったショーロンポーちゃんでした。

お値段もとってもリーズナブルというのがまた本当に嬉しい限りです！！

近々皆様へSPA商品としてご案内できるかも。。。。暫くお待ちくださいね。

住所：普陀区長寿路76号甲4楼　

　常日頃ヨーグルトは口にしていますか？どの国でもヨーグルトブームってありますよね。

ここ上海でもヨーグルトは人気！街中でもカジュアルで若者に受けそうなヨーグルト販売専門店もあるんですよ。で、今回ショーロンポーちゃんが選んでみたのは『青海老酸奶』。青海省で作られたこのヨーグルトはとってもさっぱり。甘すぎず酸っぱすぎず、誰からも好まれる味です。なめらか感もちょうどいい感じ～

一つ5元とちょっと高めかな～とも思うのですが、量もいっぱいでひとつ食べると満腹感も十分あり。ということで是非中国で美味しいヨーグルトを試してみてくださいね。

北京は春真っ盛り！

マイバスの人気ツアー「天壇公園、天安門広場、故宮、頤和園、鳥の巣と水立方」という絶対外せない北京の世界遺産をぐるりと効率よく回るツアーです。
北京の見どころを専用車とガイドに案内され、ツアー代金はなんとお１人300元で昼食付き。しかも1名様より催行。思い立ったら即行動。
さあ！この雲ひとつ無い青空。春の北京へお急ぎください！
<写真左：天安門　　雲ひとつない青い空>

<写真左：故宮　あちこちで咲く美しい花。>
<写真中：天壇公園　中国最大の祭壇　祈年殿。>
<写真右：天壇公園　庶民の憩いの場　書道の達人？>

<写真左：頤和園　ここからの景色が抜群><写真右：西太后がアフタヌーンティーを楽しんだ石船>

言わずとしれた、西太后が愛した夏の離宮、頤和園。明るい日差しが湖面を照らし、その景色はまさに中国を代表する庭園。園内にはあちこちに春の花が咲き、本当に美しい季節です。両手をあげて空に向かって深呼吸。そんな気分にさせる春の頤和園をお楽しみください！

※頤和園観光の後は車窓から鳥の巣、水立方をご覧いただきます。

このツアーのポイント
北京に来たら外せない世界遺産を専用車と日本語ガイドに案内されて効率よく回れるツアーです。個人で観光する事も可能ですが、移動のタクシーがなかなかつかまらなかったり、また言葉の問題でストレスを感じる事も多い観光地。マイバスのツアーは日本語ガイドと
専用車が無駄なストレスから完全に解放してくれ、のんびりと安心して観光していただけます。日本語ガイドの説明を聞くと、いままで何気なく見ていた場所は実は歴史の大舞台だった、と新たな発見が出来ることが一杯。
観光が終わると目の前に専用車がお出迎え。そんなVIPの体験が３００元！それぞれの観光地の入場料ももちろん込！お得です！
ストレスフリーで北京の春をお楽しみください。

◆お問い合わせ、お申込みは日本語で！
+86-10-6528-8823
詳しくはマイバスホームページをご覧ください。
北京市内1日観光(天安門広場、故宮、頤和園、天壇公園、鳥の巣と水立方)の詳細をみる

マイバス香港ではキャンペーンを実施しています。豊富な現地ツアーを複数体験して更に満足！

【キャンペーン期間　2011年4月21日（木）～6月30日（木）※参加日ベース】
【特典　マイバスを同時に２つ以上参加で、一般価格の安いツアーを10％割引】

◆特典例１）
オープントップバス・パノラマドライブ（大人HK$200）と水上レストランの夕食と100万ドルの夜景鑑賞（大人HK$500）を同時にお申し込みいただくとオープントップバス・パノラマドライブツアーの料金をHK$200⇒HK$180に！

◆特典例2
3つ以上同時に参加すれば、最も料金の高いツアーを除き、2つ目以降（2つ目、3つ目・・・）の
全てのツアーの料金をそれぞれ10％割引きに！
例えば、同じマカオロマンチック街道（一般価格　大人HK$900）と、オープントップバス・パノラマドライブ（一般価格　大人HK$200）と 水上レストランの夕食と100万ドルの夜景鑑賞（一般価格　大人HK$500）を同時にお申し込みいただくと オープントップバス・パノラマドライブをHK$200⇒HK$180にて、水上レストランの夕食をHK$500⇒HK$450になります。

◆お問い合わせ、お申込みは日本語で！
詳しくはマイバスホームページをご覧ください。
マイバス香港の詳細をみる

寒い冬が終わっていよいよ待ち構えた春が来ましたね。4月に入って上海の気温もだんだんあがり、最高気温25度までのぼる日も時々あります。こんな春爛漫の季節じゃ、行楽に出かけないともったいない！そう思うカニカニちゃんは週末ちょっと足を伸ばして上海から約200キロ離れた杭州まで来ちゃいました！これからは何回か分けて今回の杭州の旅をご紹介したいと思います。

杭州といえば、「上有天堂、下有蘇杭」の言葉の如く、中国では「この世にある天国のような美しい街」として知られています。杭州には西湖をはじめ、国内外でも有名な観光スポットもたくさんあれば、中国のロミオとジュリエットといわれる梁山伯と祝英台をはじめ、心を打たれる恋の物語も昔から多く伝わってきています。それも杭州にさらにロマンチックな魅力を持たせて、まさしく恋の聖地とされ、人々を魅了しています。

こんな杭州ですが、恋人と一緒に堪能するのはもちろん、まだ独身の方でも観光のついでに縁結びの名所に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。今年の春は恋の街であなたのMr/Miss Rightに出会えるかもしれませんから～～

★千年の歴史をもつ古刹で願い事をかなえよう　

古来から経済と文化の発達した都市であった杭州はその歴史を背景に、宗教文化が栄え、今でも市内ではお寺が数多く残っています。その中で、今回の縁結びの一押しはやはりあの「林隠寺」です。インドの僧・慧理によって326年に創建された「林隠寺」は、1700年以上の歴史をほこり、全盛期には数千人の修行僧を有していたという大寺院です。中国禅宗十大古刹の一つとも数えられるこのお寺だったら、きっと祈りが届きますよね。

道教の寺院である黄龍洞は縁結びの寺としても有名です。南宋の時代に江西省の黄龍山の高僧が庵を建てて説法をしたところからこの名があるという説があります。

1995年に中国の「縁」文化をテーマとする民俗パーク「円縁民俗園」が造園されました。「民俗園」には縁結びの神である「月下老人」が祀られ、「花喬」（花嫁の輿）など伝統的な結婚式道具も展示されています。

幸せな縁談を求めて訪れる人の姿が絶えません。また、恋愛だけでなく、人と人との出会いを結んでくれるそうです。

<写真左：カップルや家族も多く訪れている>
<写真下左：岩に書かれる大きな「縁」の文字>
<写真下右：奥に「月下老人」が祀られる>