http://www.jtbchina.jp/blog/ 鮮度いちばん！中国より現地最新情報ブログ。JTB CHINAグループがお届けします。 ja Copyright 2010 Mon, 06 Sep 2010 10:31:29 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss ★★★聯合国館（国連館）★★★ 入り口では国連事務局長潘基文氏の等身大がお出迎え。 館内は国連の携わるプロジェクトや業務がわかりやすくパネルや動画で紹介（説明文は中国語・英語）、世界の実情が垣間見れるパビリオンは是非お子様、学生にも見てもらいたい内容です。 とっても勉強になりますよ！思わず見入ってしまいました。 http://www.jtbchina.jp/blog/2010/09/post_215.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/09/post_215.html event 上海 上海万博 上海万博 Mon, 06 Sep 2010 10:31:29 +0900 万博HP（中国語）でパビリオン待ち時間をチェック！！ 人気のパビリオンの待ち時間が万博HPでも直接チェックできるようになりました。 これで最新の万博事前確認が自身でも出来るようになり便利です！ 事前に最新情報を知ることで現地で効率よく見学していくことが出来るはずです。 知らないよりも知っててオトクなこの情報是非活用ください！ ちなみに・・・・最新アップ情報では（8/27　12：00現在） 7.5時間待ち・・石油館 6.5時間待ち・・日本館･サウジアラビア館 6時間待ち・・・コカコーラ館 5.5時間待ち・・太空家園館 5時間待ち・・・韓国館・ドイツ館 4.5時間待ち・・中国航空館 4時間待ち・・・思科館・日本産業館 3時間待ち・・・万科館・上汽集団-通用汽車館 2.5時間待ち・・アラブ館・･上海企業連合館･中国船舶館・国 　　　　　　　　　家電網館・アメリカ館･スイス館･エジプト館・ 　　　　　　　　　カザフスタン館 2時間待ち・・・中国鉄路館・遠大館 1.5時間待ち・・スペイン館･ロシア館・フランス館・中国人保 　　　　　　　　　企業館・マカオ館・民間企業聯合館・スエー 　　　　　　　　　デン館・韓国企業聯合館・シンガポール館・ 　　　　　　　　　信息通信館・香港館・イタリア館 *上記は見学人数のピークに時間帯ということもありかなりの人数となっています。 ピークの時間を過ぎると（特に夕刻、夜間等）待ち時間も短くなります、あまりご心配されないように。。。。 http://www.jtbchina.jp/blog/2010/09/hp.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/09/hp.html event 上海 上海万博 上海万博 Thu, 02 Sep 2010 09:15:23 +0900 上海万博だより 上海万博も8月27日で開園119日目を迎えました。 8/26現在累計入場者数は4547.3万人。8月上旬は40℃近くの気温が続いたこともあり、入場者数も30万人台が続きましたが、8月中旬以降は40万人台と回復し、8月21日にいたっては56.83万人の入場者を数えました。 8月7日甘粛省舟曲で発生した土石流災害では多くの方がお亡くなりになられました。 中国政府は8月15日を国家哀悼の日と定め、各地でのイベントを一切取りやめにすると発表し、例外なく上海万博内での全てのイベント、ナショナルデー等一切の行事が中止となりました。 ご冥福をお祈りいたします。 今週は上海でも雷雨、一瞬涼しくなるのは嬉しいことですが、見学には雨は不便です。 秋は台風も気になるところ、個人で入場される方にはこのゲートアプローチをオススメします！ 地下鉄7号線耀華駅で下車、そのまま地下通路を通って、荷物検査、そのまま入場が可能です！ （上南路6号ゲートの地下入場）ゲート入場後も万博軸線上となっているため便利、そのまま世博文化中心エリアまで地下利用でいけます！ http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_214.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_214.html event 上海 上海万博 上海万博 Tue, 31 Aug 2010 09:56:26 +0900 南太平洋館の運営管理業務にあたるICS鬼頭マネージャーからの現地レポートです！！ パビリオンの運営はまるで航海客船のよう？　今月も灼熱の上海万博からのレポートです。 マロー（トンガ語で、こんにちは）今回も上海万博からのレポートです。 私の勤務する太平洋館は15カ国の連合館なのですが、このうち4カ国分のナショナルデイ【以下NDと略】が、 8月1日からの1週間で4本連続実施という『ND台風』に見舞われています。 折角の記念すべき日なので間隔をおいてくれればもっと丁寧にできるのに、なぜかこの週と、 10月末に立て続けにあり、苦戦しています。 「誰がこんな過密日程を決めたのか」といまさらながら万博局に抗議に行きたくなってしまうほどです。 8月1日サモア、2日トンガ、4日クックアイランド、5日フィジーと、太平洋連合館参展国の中でも大国が続き、 しかも各国にとっては自分たちの国の一大事ということで我々運営サイドへのリクエストや変更も膨大になっています。 そんな中で、8月2日のトンガ王国のNDでは、王国プリンセスをお迎えしての実施となりました。 私もコンベンション業界では長く勤めていますが、海外で日本以外の皇室をご案内するのは初めての経験でしたので、どんなことが起こるのであろうかと大変に緊張しました。 実際にお目にかかると“さすがプリンセス”というオーラが立ち込めていらっしゃり、雰囲気もとてもエレガントです。 しかし驕ることなく中国館の国宝や展示物に興味を示されて大いに質問されていました。 警察の先導で太平洋館へ到着されると、各国の興奮過剰気味の歓迎にもたじろぐことなく、一人ひとりに感謝を示されます。 面白かったのは、中々お近づきになれない方ということもあり、各国のスタッフもいつものVIP訪問時とは異なって特別の民族衣装で着飾っていたり、贈り物も格別のものをご用意していたりしていたことでした。 プレスカンファレンスの最後では、各国毎の写真撮影にも気軽に応じてくださり、太平洋館一同、狂喜の様子でこの日を終了しました。 私個人も、プリンセスの立ち振る舞いの美しさに圧倒され、ご案内しながらも時折見とれてしまう、という実に不思議な感覚を味わいました。不遜な形容かもしれませんが、“大きいけれどかわいらしい”プリンセスでいらっしゃりました。 こんな日々送りながらも、7月終わりには夜の8時に全館突然停電という大きなアクシデントがありました。 館内では多少ですが悲鳴も起こり、安全に来場者全員を館外に誘導した後に、この日は安全確認のため臨時閉館という判断を下しました。 電気が復旧して誰もいなくなった館内を点検しているうちに、 「まったく、停電なんてとんでもない、事故でもあったらどうしてくれるんだ。また全部僕のせいにされてしまうではないか」などと憤っていた気持ちから急に、 「でもよくよく考えると、お前さんも3ヶ月たって相当疲れているのだね」と、 思わず館そのものに感情移入してしまいました。 するとこの太平洋館が、15カ国のスタッフを乗せて半年間休み無く航海する客船のように思えてきて、それでは自分は客船員であったのか」、と意味の無い夢想をしてしまうのでした。 点検が終わって館を出るときには、「もう少し大事にしてあげられるといいね」と、運命共同体である館にいっそうの愛着を感じてしまい、おやすみなさいを言って館を後にしました。 ]]> http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_213.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_213.html event 上海 上海万博 上海万博 Mon, 23 Aug 2010 10:05:19 +0900 中国館見学可能な方法がもう一つ！Eゾーンベストシティー実践区にある北インフォメーションセンターでスタンプカードを受け取りそのカードに実践区の館のスタンプを集めるといったもの。 10以上の箇所のスタンプを集める必要があるようで、委細はインフォメーションセンターで確認が必要。 ちなみにこのスタンプカード自体は開園後10～15分ほどで配布完売の模様。 いずれにせよ狭き門の中国館入場です。 http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_212.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_212.html event 上海 上海万博 上海万博 Thu, 19 Aug 2010 10:16:29 +0900 　万博が開幕した5/1～8/1までの上海2大空港における統計を空港出入境管理所が発表。 出入国者数は3ヶ月で延べ591万人に達し、昨年同期比41％増。 浦東空港利用者は559万人、虹橋空港利用者は32万人。 同期間中出入国した外国人は昨年同期比41％増となる138万人を記録。 そのうち日本からの旅行客は35万人で、外国人旅行客の25％と最も多い割合を占めました！ http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_211.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_211.html event 上海 上海万博 Tue, 17 Aug 2010 09:48:25 +0900 上海万博も8月13日で開園105日目を迎え、まもなく累計入場者数も4000万人に達します。 上海も夏真っ只中8月に入り40万人を超す入場者数日はわずか2日間たらず。。。。 連日猛暑となり万博局からも高齢者や心臓、血管などに疾病がある方は時間を調整して入場ください！っといったニュース発信がネット上や地下鉄駅での万博情報として目にします。 こうなると夕刻からの万博入場者が増えそうな8月の万博です。 日よけ対策は万全に！会場では水分補給も忘れずに ・アイスも至るところで　　　　　　　　・霧シャワーや噴水で暑さ対策 http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/813105.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/813105.html event 上海 上海万博 上海万博 Mon, 16 Aug 2010 10:08:54 +0900 上海万博だより 上海万博も7/30で開幕91日目。 連日40万人以上の来場者を迎えている万博はまもなく3ヶ月が経過、折り返し地点となってきました。 ここでおさらい！5/1～の来場者数合計は3406.73万人。 夏は来場者数も減るのかと思いきや連日会場内は賑わってます。 また各種イベントもより充実してきております。 前回のたよりでもご紹介しましたが浦西側で連日公演されている『少林寺』は一見の価値あり！心身共に鍛え抜けれた団員のパフォーマンスは日本ではなかなか見ることは出来ません。 万博会場内は世界各国はもとより中国文化に触れる絶好の機会です。 万博会場は広くて、暑くて、疲れるからちょっと・・・・と思ってらっしゃる方も多いのでは？ 中国上海に来られてこんなに中国文化に触れることが出来る場所は他にはありません！！ 上海へお越しの際は是非足をお運びくださいね。 新たな中国感が待ってます！！]]> http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_210.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_210.html event 上海 上海万博 上海万博 Thu, 12 Aug 2010 11:12:17 +0900 風水尺（風水メジャー）の紹介 「風水尺」は別名：魯班尺（ろはんしゃく）といわれ、中国古来から使用されてきた風水羅針盤による方位吉凶判断と同じく、長さの吉凶判断として風水診断を行う上で非常に重要な道具とされています。 日本では、この魯班尺に対してあまり馴染みが薄いのですが、中華圏では大切に脈々と伝承されてきました。 この度、弊社ではこの風水尺を皆様により分かりやすいくする為に、風水修行を30年以上の経歴を持つ謝老師（謝正亮氏）の監修の元で、「謝老師の風水尺」として使用解説書付で販売することになりました。謝老師は、中国古来に伝わる風水"理家派"を極めた、貴重な老師であります。 風水尺（風水メジャー）の特徴 外観も大変可愛く、中国からのお土産には最適では？中華圏限定につき、日本非売品です。 結婚運を高めたい方　　　　　金運を高めたい方 子宝を授かりたい方　　　　　健康運を高めたい方 仕事運を高めたい方　　　　　合格祈願されたい方 メジャーの説明 風水尺（風水メジャー） 色：赤　H-01、色：紫　H-02 ・3mメジャー ・本体重量：約105g ・メジャー：PVC素材 ・本体：ABS樹脂 ・直径：8cm ◆◆◆　風水尺（風水メジャー）のお問合わせ　◆◆◆]]> http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_209.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_209.html shopping 上海 風水メジャー 風水尺 Wed, 04 Aug 2010 15:42:54 +0900 「Five Elemnt Tea」の説明 それぞれのお茶には、身体の5つの臓器（肝・心・胃腸・肺・腎）に対応させた効果があり、それぞれ木・火・土・金・水の5つのファクターに分類されています。 ■このような症状の方にお勧めのお茶です。 木茶<7包入り> 　　肥満・ストレス・暴飲暴食・高血圧な方へ 金茶<7包入り> 　　風邪・咳・乾燥肌・やる気がでない方へ 土茶<7包入り> 　　食欲不振・便秘・下痢・消化不良の方へ 水茶<7包入り> 　　喉の感想・寝汗・高血糖・夜尿症の方へ 火茶<7包入り> 　　不眠・不安・緊張・落ち着かない方へ ミックス茶<5包入り> 　　「木・金・土・水・火」すべて1種類ずつ入っています。 ◆◆◆　漢方アロマ茶「Five Element Tea」のお問合わせ　◆◆◆]]> http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/five_element_tea.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/five_element_tea.html food shopping 上海 茶、アロマ Tue, 03 Aug 2010 14:25:33 +0900 ゾーン１：「東方の足跡」 ・ホールにて、着席して映像を鑑賞。改革開放30数年来の中国の発展の歴史を振り返る内容。 ・ 全長100ｍあまりもの巨大なスクリーンに映し出された水墨画の名画『清明上河図』を鑑賞。一見の価値あり！ ・子供の絵が展示されている通路を通過し、ゾーン2へ。

　　

ゾーン２：「探索の旅」 遊園地にあるような電動カートに乗り(約10分)、中国の都市の古今の移り変わりを見る。 終点からゾーン3への誘導はわかりやすく、カートにバラバラに乗ることになっても問題ない。

　

ゾーン３：「低炭素の未来」 中国の未来都市の発展をテーマに、「低炭素社会」「エコロジーな生活」 が、中国の目指すべき方向として強く打ち出されている。なお、中国館内のすべての光源はLEDを使用しているという。

　　

]]> http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_208.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/08/post_208.html event 上海 上海万博 上海万博 Tue, 03 Aug 2010 11:47:37 +0900 　　

]]> http://www.jtbchina.jp/blog/2010/07/post_207.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/07/post_207.html event 上海 上海万博 上海万博 Wed, 28 Jul 2010 09:51:54 +0900 ⑧はなまるうどん　Dゾーン局門路　（中国石油館近く） あっさりしたスープ、もっちりこしのある麺は中国の方にも人気！トッピングで、てんぷら、かき揚、コロッケなども人気。回転もはやく、あまり待つ時間がないことも人気の秘密かもしれません。実際頂いてみましたが、日本のはなまるうどんとかわりなし、異国で疲れた際には胃にもやさしいおうどんでひと休憩！かけうどん1杯25元～。丼とうどんがセットになったものも50元で。 選外・・・意外と（?!）オススメのフードコート Ｅゾーンベストシティ実践区近くのフードコート「創意大厨房」。和・洋・中なんでもそろっており、リーズナブルでお手軽。丼や麺類など一品+飲み物の組み合わせ、またはセットメニューで、35元～45元程度。量もじゅうぶん。

　

チェコ館内レストラン。入口の前に大きなメニュー写真が掲げられており、食欲をそそる。カジュアルながら店内は落ち着いた雰囲気。午後にはパビリオン周辺にHAPPY HOURのセットメニュー160元/人の看板も。15：00～17：30（7/8は18：00時点でも適用中）

　　

夏といえば！アイス！各国の特徴あるアイスのいいですが、伊力（万博スポンサー）のアイスキャンデーもオススメ！2～4元。オススメは桃味の氷アイス！さっぱりしてて絶品です！

]]> http://www.jtbchina.jp/blog/2010/07/top83.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/07/top83.html event 上海 上海万博 上海万博 Mon, 26 Jul 2010 10:35:17 +0900 ④「博古斯学院法国西餐厅」　Eゾーン　罗阿案列馆（ローヌ・アルプスケース）4階フランス人シェフの心を込めて作られた本格フランス料理。窓越しでシェフが調理しているところを見れちゃいます。ステーキ、フォアグラが人気メニュー。デザートもお客様には大好評とのこと。 ⑤ベルギーフライドポテト　Cゾーン　ベルギー館横　JTB上海スタッフも一押し！！！ 普通のフライドポテトよりちょっと太めで外は揚げたてサクサク、中はホクホク。面白いのはマヨネーズのようなものをつけてポテトをいただくこと。日本人にはケチャップはあってもマヨネーズ？は習慣にないもの。しかしそれがとっても合っていて美味しいのです！是非！1つ20元

　

⑥｢保加利亜玫瑰餐厅｣（ブルガリアローズレストラン）　Cゾーン博成路（エストニア館近く） 口コミで人気なのはローズヨーグルトアイスクリーム。アイスのみを買いに立ち寄る方も多いとか。特に女性客の中で大人気。薄いローズの香りに包まれるクリーミーなアイスクリーム。是非試してみては。1つ20元。

　

⑦非洲主题餐厅酒吧（アフリカテーマレストラン＆バー）　Cゾーン　アフリカ館とイタリア館の間 スタミナをつけるにはピッタリ。手ごろな価格帯も人気のひみつ。セットメニュー30元～60元。コーヒー1杯15元～。 １階はファーストフード風（店内写真）、2階はレストラン＆バー。3～4人用セットメニュー110元/SETなど。

　

]]> http://www.jtbchina.jp/blog/2010/07/top82.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/07/top82.html event 上海 上海万博 上海万博 Thu, 22 Jul 2010 10:11:04 +0900 ①6SENS　Cゾーン　フランス館内（写真左） ｢ミシュランガイド｣で三ツ星を獲得している『6SENS』が万博園内でも大人気！一押しはフォアグラ。柔らかくて溶けそうな食感と濃厚な味わいは絶妙。ステーキや蟹肉と伊勢海老のサラダ、抹茶プリンもオススメ。店内には食事を楽しみながら盧浦大橋を眺められる席があるのも嬉しい。ランチ・ディナーと日替わりのコースメニューで提供。 ②海之恋餐厅　シーフードレストラン　Cゾーン　ノルウェー館内（写真下） 当日ノルウェーから空輸される食材は新鮮そのもの。有名なノルウェー海域のサーモンが当然ながら一番人気。サーモンの盛り合わせを頼んでみるもよし。鱈も人気の一品。ランチ・ディナーと選りすぐりのメニューをお楽しみください。アラカルトもメニューもあります。 ]]> http://www.jtbchina.jp/blog/2010/07/top8.html http://www.jtbchina.jp/blog/2010/07/top8.html event 上海 上海万博 上海万博 Mon, 19 Jul 2010 13:13:41 +0900